الزواج في إيطاليا 2026 من المواضيع التي تشهد ارتفاعًا ملحوظًا في البحث، سواء من المقيمين العرب في أوروبا أو من الراغبين في الزواج من مواطنة إيطالية أو مواطن إيطالي بطريقة قانونية تضمن الاستقرار والإقامة.

إيطاليا تسمح للأجانب بالزواج على أراضيها، لكن الإجراءات تختلف حسب:

نوع الزواج (مدني أو ديني)
جنسية الطرفين
الوضع القانوني للإقامة
البلدية (Comune)

في هذا الدليل الشامل ستجد كل ما تحتاجه خطوة بخطوة.

أولًا: هل يمكن للأجانب الزواج في إيطاليا؟

نعم، يمكن للأجانب الزواج في إيطاليا حتى لو كانوا:

مقيمين إقامة مؤقتة
طلابًا
حاملي إقامة عمل
أو حتى سائحين (في بعض الحالات)

لكن الشرط الأساسي هو تقديم وثيقة:

Nulla Osta
وهي شهادة عدم ممانعة من الزواج تصدر من سفارة بلدك في إيطاليا.

بدون هذه الوثيقة، لا يمكن إتمام الزواج المدني.

أنواع الزواج في إيطاليا

1️⃣ الزواج المدني (Matrimonio Civile)

يتم داخل البلدية (Comune)
أمام موظف حكومي رسمي
وهو الأكثر أمانًا من الناحية القانونية

هذا النوع هو الأفضل إذا كان أحد الطرفين أجنبيًا.

2️⃣ الزواج الديني (Matrimonio Religioso)

يتم في الكنيسة الكاثوليكية غالبًا.
لكن يجب تسجيله رسميًا في البلدية حتى يكون معترفًا به قانونيًا.

شروط الزواج في إيطاليا 2026

شروط الزواج في إيطاليا 2026 متشابهة في جميع المدن الإيطالية، وتشمل:

أن يكون الطرفان فوق 18 سنة
عدم وجود زواج قائم
تقديم Nulla Osta للأجانب
نشر إعلان الزواج (Pubblicazioni di matrimonio)
حضور شاهدين بالغين

ما هو إعلان الزواج (Pubblicazioni di matrimonio)؟

هو إعلان رسمي يتم نشره في البلدية لمدة:

8 أيام على الأقل

الغرض منه إتاحة الفرصة لأي شخص لديه اعتراض قانوني.

بدون هذه المرحلة، لا يمكن إتمام الزواج.

الأوراق المطلوبة للزواج في إيطاليا 2026

للأجانب غالبًا تحتاج إلى:

جواز سفر ساري
شهادة ميلاد مترجمة ومصدقة
شهادة عدم ممانعة (Nulla Osta)
شهادة إقامة
شهادة طلاق إن وجدت
شهادة وفاة الزوج السابق (إن وجدت)

:قد يفيدك أيضًا زواج من ألمانيا في 2025 – فرص جديدة وطرق ذكية للعرب المقيمين بأوروبا

⚠️ جميع الوثائق يجب أن تكون:

مترجمة إلى الإيطالية
مصدقة رسميًا (Apostille أو تصديق قنصلي)

رسوم الزواج في إيطاليا 2026

تختلف الرسوم حسب البلدية والمكان المختار:

نوع الزواج	داخل البلدية	خارج البلدية
مدني عادي	مجاني أو 50–150 يورو	300–1500 يورو
قاعات تاريخية	حسب المدينة	قد تصل 2000 يورو

تكاليف إضافية:

ترجمة الوثائق: 200–500 يورو
تصديق الوثائق: حسب الدولة
رسوم استخراج Nulla Osta: تختلف حسب السفارة

خطوات الزواج في إيطاليا خطوة بخطوة

استخراج Nulla Osta من السفارة
ترجمة وتصديق الوثائق
تقديم الملف في البلدية
نشر إعلان الزواج
تحديد موعد المراسم
إجراء الزواج بحضور شاهدين
الحصول على شهادة الزواج الرسمية

المدة الكاملة عادة بين 1 إلى 3 أشهر.

الزواج من إيطالية وتأثيره على الإقامة

إذا تزوجت من مواطنة إيطالية أو مواطن إيطالي، يمكنك التقديم على:

Permesso di Soggiorno per Motivi Familiari

شروط الحصول عليه:

إثبات علاقة حقيقية
عنوان سكن مشترك
تسجيل الزواج رسميًا

مدة إصدار الإقامة قد تستغرق عدة أشهر.

هل يمنح الزواج الجنسية الإيطالية؟

الزواج لا يمنح الجنسية فورًا.

يمكن التقديم بعد:

سنتين إقامة داخل إيطاليا
3 سنوات إذا كنت خارجها

المدة تقل إلى سنة واحدة إذا كان لديكما طفل.

الزواج في إيطاليا بتأشيرة سياحية

قانونيًا ممكن،
لكن الإجراءات قد تكون أطول بسبب:

ضرورة إثبات عدم التحايل على قوانين الهجرة
التحقق من العلاقة

يفضل استشارة محامٍ متخصص.

أخطاء تؤدي إلى رفض الإقامة بعد الزواج

❌ الزواج الصوري
❌ اختلاف العناوين في الوثائق
❌ عدم إثبات السكن المشترك
❌ نقص في الوثائق المترجمة

إيطاليا تتحقق بدقة من الزيجات المختلطة.

أفضل مواقع الزواج والتعارف في إيطاليا 2026

إذا كنت تبحث عن الزواج الجاد في إيطاليا، فهذه أبرز المنصات المستخدمة:

:قد يفيدك أيضًا أفضل برنامج تعارف مجاني عربي 2026 (مراجعة شاملة لأفضل التطبيقات الموثوقة)

1️⃣ eHarmony

منصة تركز على العلاقات طويلة الأمد.

2️⃣ Match

منتشرة في أوروبا.

3️⃣ EliteSingles

مناسبة للمهنيين وأصحاب الشهادات.

4️⃣ Muslima

مناسبة للمسلمين المقيمين في إيطاليا.

5️⃣ Minder

تطبيق حديث موجه للمسلمين.

6️⃣ Badoo

منتشر جدًا في إيطاليا.

7️⃣ Tinder

واسع الانتشار لكنه ليس مخصصًا للزواج فقط.

8️⃣ Arabsaf.com

منصة عربية تركز على الزواج الجاد للمقيمين في أوروبا.

جدول مقارنة بين المنصات

الموقع	مناسب للزواج الجاد	مناسب للمسلمين	مدفوع
eHarmony	نعم	لا	نعم
Match	نعم	لا	نعم
EliteSingles	نعم	لا	نعم
Muslima	نعم	نعم	جزئي
Minder	نعم	نعم	جزئي
Badoo	متوسط	لا	جزئي
Tinder	منخفض	لا	جزئي
Arabsaf	نعم	نعم	جزئي